Companies that have trusted Formatiqo for years
Formatiqo is part of the Skřivánek language group, which has worked with large international companies for 30 years. At the same time it is building its own portfolio of production projects — which is why this page makes clear exactly what each reference refers to.
Companies that have trusted the Skřivánek group for years
These are references for the language and translation services of the Skřivánek group. Formatiqo's own production portfolio (website localisation, graphics, DTP) is built separately — see the section below.
The kinds of projects we take on
We're adding concrete client case studies as projects ship.
- Website localisation
Multilingual version of a corporate WordPress website
Translation, technical integration and QA of web content into several language versions, with the original design preserved.
- Technical documentation
Manual for medical equipment
Multilingual documentation that meets compliance requirements.
- Graphics & DTP
Multilingual product catalogue
Typesetting into 5 language versions with layout and typography preserved.
For now we list the types of output we currently work on.


