Reference
Firmy, které Formatiqu dlouhodobě důvěřují
Formatiqo je součástí jazykové skupiny Skřivánek, která už 30 let spolupracuje s velkými mezinárodními firmami. Zároveň si buduje vlastní portfolio produkčních realizací — proto na této stránce rozlišujeme, čeho se která reference přesně týká.
Vybrané reference
Co jsme pro klienty udělali
Každá reference říká, čeho se týká: zda jde o jazykové služby skupiny Skřivánek, nebo o produkční realizaci Formatiqo.
-
Katalog · 5 jazyků -
Web · WordPress -
Prezentace · 3 jazyky
Zkušenost skupiny Skřivánek
Firmy, které skupině Skřivánek dlouhodobě důvěřují
Jde o reference k jazykovým a překladatelským službám skupiny Skřivánek. Portfolio produkčních realizací Formatiqo (lokalizace webu, grafika, DTP) budujeme samostatně — viz sekce níže.
Portfolio Formatiqo
Typy projektů, které u nás vznikají
Konkrétní klientské případovky doplňujeme podle realizovaných zakázek.
- Lokalizace webu
Vícejazyčná verze firemního webu na WordPressu
Překlad, technická integrace a QA webového obsahu do víc jazykových mutací se zachováním originálního designu.
- Technická dokumentace
Manuál pro zdravotnickou techniku
Vícejazyčná dokumentace splňující požadavky na compliance.
- Grafika & DTP
Vícejazyčný produktový katalog
Sazba do 5 jazykových verzí se zachováním layoutu a typografie.
Zatím uvádíme typy výstupů, na kterých aktuálně pracujeme.