Většina překladatelských i dalších zakázek zahrnujících text k nám přichází v podobě souborů MS Word, protože se hodí jak pro jednoduché texty, tak pro rozsáhlé příručky. Soubory Word/DOC lze otevřít přímo v nástrojích CAT, jako je Trados Studio, a po překladu se exportují v původním formátu DOC. Pokročilé ovládání MS Word je pro každého zaměstnance společnosti Skřivánek samozřejmostí, takže finální úpravy po překladu či jiném zpracování lze snadno provést.
Slovník